Led by April Zelenka, the studio brings together design, photography, painting, and creative direction, with each discipline shaped by atmosphere, restraint, and feeling.